Je voudrais commencer par prendre le temps de remercier tout ceux qui viennent m’écrire des commentaires régulièrement, ainsi que tous les autres qui m’en ont écrit au moins un. Je suis désolé de ne pas pouvoir vous répondre plus mais comme vous voyez, je suis déjà pas mal en retard dans mes textes alors quand j’ai du temps d’Internet, j’essaie surtout de rattraper mon retard(ainsi que regarder ce qui se passe dans la LNH!). Le fait est que ça s’écrit pas tout seul ces textes là, ça me prend un bon 3 heures en moyenne pour en composer un, alors c’est assez difficile de garder ça à jour. Les jours suivant la publication d’un article, j’ai tout le temps vraiment hâte de voir si je vous ai diverti un peu, si j’ai réussi à vous soutirer un sourire, ou à vous ennuyer(ça peut être négatif tsé..), si j’ai provoqué une certaine réaction qui pour vous justifie un commentaire quoi…Alors à ceux qui viennent m’écrire, merci, merci, merci, et je m’excuse infiniment de ne pas pouvoir répondre à vos commentaires plus souvent.
Nous sommes partis de Hanoi dans un train de nuit quelques heures après notre retour d’Halong Bay. À quelques mètres du train, un vietnamien m’a littéralement arraché mon billet des mains pour nous montrer où on devait aller. Il m’a bien sûr demandé de l’argent après, mais je l’ai envoyé promener. Ça s’annonçait bien, 2 autres touristes occupaient les 2 lits du bas de notre compartiment de 6 lits. Mais quelques minutes plus tard, 2 vietnamiens se sont installés dans les 2 lits du haut.
Ça faisait environ 1h30 que tout le monde sauf un des vietnamiens avaient fermé leur lumière et dormaient quand tout-à-coup, le cellulaire de l’autre a sonné. Croyez-le ou non, il a répondu et a crié(les vietnamiens ne parlent pas dans leur cellulaire, ils crient) dedans pendant un bon 10 minutes! Presque tout le monde dormait maudit moron!
Nous avons eu droit à un accueil chaleureux à la gare de Hué. Par chaleureux je veux bien sûr dire 40 vietnamiens(je suis presque certain que je n’exagère pas ce nombre) qui nous suivent et nous crient d’embarquer avec eux. J’ai développé une nouvelle technique quand quelqu’un ne me lâche pas, j’accélère rapidement pour me retrouver en avant de lui et j’arrête d’un coup sec pour qu’il se plante la face dans mon gros sac à dos! Ça me défoule, ça me fait rire, ça me détend, ahhhhhh…..
Après avoir déposé nos sacs dans une chambre d’hôtel, nous n’avons pas perdu de temps et sommes partis nous louer des vélos pour aller voir la citadelle, cette espèce d’ancienne cité impériale qui a été bombardé par les américains lors de la guerre. C’était…assez moyen, je m’attendais à plus d’explications sur ce qui s’est passé ici pendant la guerre, mais ils décrivaient plutôt comment étaient faits les bâtiments et à quoi ils servaient avant le bombardement. En sortant de là, le gars du stationnement de vélo a essayé de nous charger le double du prix mais Véro l’a viré de bord assez raide sous le regard amusé de 2 français, haha!
Après dîner, nous sommes allés faire un petit tour au marché local, où des bras de madames sortaient d’entre les piles de chapeaux en cône pour tenter de nous en mettre un sur la tête pour qu’on l’achète ensuite. En fait je crois qu’ils visaient plus Véro car on entendait constamment un “madame madame madame madame madame madame madame madame….”.
Notre prochain but était de trouver un chemin dont notre guide parlait qui nous mènerait dans des rizières juste en dehors de la ville. Après maint essais et erreurs, nous avons fini par trouver le chemin grâce à l’aide d’un(rare) gentil vietnamien. Ce chemin s’est avéré pas mal cool, nous avons passé à travers de belles rizières où des gens avec chapeaux en cône travaillaient ainsi qu’à travers des petits villages où les enfants nous disaient des “hello!” accompagnés de beaux grands sourires et parfois même de “high five”. Bon, là tu parles, ça fait vraiment différents de tous les harceleurs de la ville! Nous semblions vraiment être les seuls touristes dans ce coin alors j’ai alors dit à Véro:
Phil: “Wow, ils ne doivent vraiment pas être habitués de voir des touristes, ils sont tellement gentils!”
Véro: “Bof, le chemin est dans le Lonely Planet, y doivent en voir passer pas mal.”
Phil: “Ben voyons, on est les seuls depuis tantôt, y’a personne qui vient ici!”
5 minutes plus tard, alors que nous étions arrêtés pour prendre des photos des rizières, un groupe de comme 20 touristes avec sandales-bas blancs sur des vélos vraiment modernes comparativement aux nôtres est passé juste à côté de nous!
Phil: “Ok ok…”
Reste que ça s’est quand même avéré être une balade à vélo vraiment agréable et rafraîchissante, j’ai vraiment apprécié.
Le lendemain matin vers 5h50, un vietnamien dans le même hôtel que nous a décidé que ça ne valait pas vraiment la peine de monter d’un étage pour avoir une conversation avec ses amis dans une chambre plus haute, c’était beaucoup plus simple de rester en bas et de crier, pourquoi se donner le trouble de marcher tout ça! Après 5 minutes, j’ai ouvert la porte pour lui faire signe de parler plus bas et sa réaction: il a rit de moi! Je les adore ces vietnamiens…
Le jour d’ensuite, nous nous sommes payé un petit tour à 2$ qui allait nous emmener en bateau sur la “Perfume River” avec un arrêt au différentes tombes royales qui s’y trouvent. Le tour incluait supposément le dîner, mais la première chose qu’ils ont fait sur le bateau est de nous informer que le repas inclus était seulement du riz blanc et des fèves germés mais qu’heureusement, nous pouvions commander autre chose pour accompagner ça. J’ai vraiment parti à rire en voyant les prix sur le menu! Non merci, je vais me contenter de ce qui est inclus!
Arrivés à la première tombe, la guide nous a informé qu’il fallait s’y rendre en moto-taxi, 20,000 dongs par personne. Correct, on avait pensé visiter seulement une des tombes de toutes façons, vu que les coûts d’entrée sont assez élevés, et ça ne sera pas celle-là! Nous sommes cependant les seuls à trouver ça un peu tiré par les cheveux, car les autres personnes du groupe ont tous sauté sur une moto tout de suite en arrivant. En tout cas, nous, on va marcher…Nous avons alors pu constater qu’après une dizaine de mètres, les moto-taxis nous offraient déjà la ride à moitié-prix! Nous nous sommes quand même contentés de marcher dans un petit sentier avec de beaux paysages. Nous avons eu le temps de marcher jusqu’à la tombe et de revenir pendant que les autres la visitaient.
En revenant, nous avons vu un touriste essayer de prendre une photo d’un vietnamien dans un hamac près d’où notre bateau avait accosté, et le vietnamien a tenté de lui charger 10000 dongs pour ça! Une minute plus tard, 2 filles de notre groupe sont revenus en moto et le chauffeur a “omit” de leur redonner 10000 dongs de change. Il s’est ensuite expliqué en disant que c’était son “tip”!! Bordel de merde, ils sont vraiment crosseurs ici! Heureusement, les filles n’ont pas cédé à son petit jeu!
Nous avons finalement visité une des tombes dans l’après-midi. Elle était située dans un endroit vraiment paisible, entourée de beaux lacs et de bâtiments à l’architecture vietnamienne. Un peu cher par contre selon nos nouveaux standards de prix. C’est d’ailleurs pour ça qu’on en a visité seulement qu’une.
C’est pas mal ça pour Hué. Si je continue, je vais seulement vous réciter d’autres exemples d’interactions négatives avec les locaux, alors on va arrêter ça là!
Phil à Ko Tao, Thaïlande
Allô Phillippe,
Je crois qu’il est temps que vous quittiez le Vietnam; le sens de l’humour commence à se perdre. C’est vraiment décevant ce peuple.
Enfin, profitez bien de vos dernières semaines et refaite le plein d’énergie sur les plages ensoleillés.
Mes salutations à Véro,
Papa
Salut Phil,
La passe des vietnamiens qui se plantent dans ton sac à dos, je l’ai bien rit. Ouin, je mets définitivement le Vietnam sur ma liste des pays à ne pas visiter (comme si j’avais une liste des pays à visiter???) Sûrement pas pour le pays comme tel mais pour la façon dont on se fait traiter et l’attitude de non-respect qui y règne. Oh la la! Connaissant ta patience pour ce genre de choses, je me demande comment tu as fais pour endurer ça aussi longtemps! En tout cas, ça donne des textes colorés qui me font rire.
De notre côté, nous avons passé la longue fin de semaine (fin de semaine passée) à faire de l’aménagement paysager autour de la maison: maman, papa et Stéphanie (sans oublier les 4 girls!) nous ont aidé à pelleter 11 verges de terre et à planter arbustes et vivaces…chanceux, tu t’es sauvé d’une belle job!!
Il fait présentement 29 degrés (35 degrés avec l’humidité). O.K. C’est pas l’Asie mais il fait chaud quand même!
Bonne fin de semaine à vous deux…J’ai hâte de vous voir!
Ta grande soeur
xxxx
Salut Phil,
Moi aussi je veux aller au Vietnam pour faire planter des Vietnamiens dans mon pac sac!! Hahaha!
Reno
Passez vos deux prochaines semaines à vous faire chauffer la couenne tout en n’oubliant
pas de mettre votre crème solaire .Profitez à plein de ces belles plages de la Thailande .
Je vous envie et j’ai bien hâte de vous voir . Papa et moi irons vous chercher à l’aéroport
le 8 juin comme prévu .Vous nous donnerez vos coordonnés .
À bientôt !
Maman.XXX
Salut mon vieux Phil,
J’arrive de mon week end de pêche. J’avais quitté tôt vendredi matin avec des amis pour aller taquiner la truite. Malheureusement il faisait trop chaud et la truite n’était pas au rendez-vous. Nous avons dû nous contenter de la barbotte mais quand même ça fut bien plaisant. Je suis bien d’accord avec Jean, il est temps de sortir du pays de Nguyễn Minh Triết. J’ai eu beaucoup de plaisirs à lire tes articles. J’ai aussi beaucoup apprécié que toi et Véro preniez le temps de nous informer et de nous distraire. Avec les photos, c’était de l’extra. Je suis certain que qu’il y’a eu des jours ou ce fut difficile mais le voyage en valais sûrement la peine. J’ai bien hâte de vous voir à votre retour et j’espère d’avoir la chance de goûter à des mets que tu auras appris durant ton séjour dans ce coin du monde. Bonne fin de voyage. À bientôt.
Daniel
PS :J’ai encore de la difficulté à croire que les Sénateurs sont à la coupe Stanley. En tout cas, bonne fin de voyage et embrasse ma fille de ma part.
Allô Phil,
Oh boy… je ne sais vraiment pas comment tu fais (vous faites) pour endurer tous ces Vietnamiens qui essaient de soutirer de l’argent aux touristes de toutes les manières possibles… ça me rappelle de mauvais souvenirs de mon voyage en République dominicaine… c’est ce que j’ai aimé le moins.
Je me demandais aussi quand est-ce que tu nous ferais le privilège d’inclure une photo dans tes textes… l’an passé je me souviens que tu avais attendu d’avoir LA photo, L’IMPRESSIONNANTE photo, À COUPER LE SOUFFLE, mais là, on attend toujours… Une chance que Véro est une maniaque de la photo, ça compense! Mais tes textes, par contre, sont SUPER intéressants, vraiment.
Voici une nouvelle du Québec, plus précisément de Val-des-Monts, plus précisément encore du chemin Lafrenière: ça fait maintenant 5 nuits que Laurie-Ève n’a pas fait de pipi dans sa couche la nuit! Fini les couches… Va falloir que j’attende mon neveu à venir pour changer à nouveau des couches…
Salut.
Stéphanie xxx
Philippe,
J’ai tout lu et je suis content que tu continues à partager tes impressions de voyage. On se sert de ton blogue pour pratiquer le français écrit avec tes amis anglophone au bureau
Ngan m’a mentionné qu’elle n’était pas surprise des hauts et des bas de la vie quotidienne au Vietnam. Elle attend ton retour pour en discuter.
Alors, bonne semaine et j’ai bien hâte de pouvoir te jaser.
Denis M.
Bonjour Philippe,
Ca fait longtemps que je n’ai pas eu la chance de te lire. Je me rattrape aujourd’hui. En lisant ton article, je suis plus ou moins motivee a aller visiter le Vitnam un jour. Vous faites bien de tenir votre b Vero et toi. Ils devraient vivre en harmonie avec les touristes et arreter de leur soutirer de l’argent., ce serait plus agreable pour vous.
Continue tes recits, c’est vraiment interessant de vous suivre.
Katy
Salut Philippe!
À t’entendre, je suis très contente que vous soyiez sorti de ce pays de merde! Je ne crois pas qu’il sera sur ma liste lorsque je ferai le tour du monde
Eh…si jamais je fais le tour du monde.
Profitez-en pour relaxer en Thaïlande. Ça semblait un pas mal plus beau pays. Pis, Véro a besoin de se reposer et reprendre son énergie pour VÉGAS!!!
8 jours avant votre retour, À très bientôt!
Ginette
Cher Phil!
Le Vietnam semble un pays un peu quelque peu… decevant! Mais tu trouves quand meme le moyen d en rire… jaune, mais d en rire quand meme!!! Bon retour au Quebec! J ai bien hate de lire la suite de vos aventures !!!
Ciao
karyne